أفضل تطبيق لتدوين الملاحظات على iPad مع Apple Pencil
قارن تطبيقات iPad للكتابة اليدوية باستخدام Apple Pencil والتعليق على ملفات PDF، إلى جانب أدوات الصوت والذكاء الاصطناعي للدراسة. اختر الأداة المناسبة لسير عملك في تسجيل المعلومات ومراجعتها.
يبدأ اختيار أفضل تطبيق لتدوين الملاحظات على iPad باستخدام Apple Pencil من طريقة تدوينك للملاحظات. فالكتابة اليدوية والتعليق على ملفات PDF يحتاجان إلى سير عمل مختلف عن كتابة الملاحظات نصيًا أو تسجيل المحاضرات أو إنشاء الملخصات بالذكاء الاصطناعي. ينبغي أن يجعل الخيار المناسب روتينك المعتاد لتسجيل المعلومات ومراجعتها أسهل، بدلًا من أن يضطرك إلى تغييره ليناسب التطبيق.
تستعرض هذه المقارنة أساليب العمل هذه والميزات التي تميز بينها. اختبر التطبيقات بمحاضرة أو اجتماع أو جلسة قراءة من واقع استخدامك: سجّل المادة ونظّمها ثم ارجع إليها لاحقًا. يمنحك ذلك أساسًا عمليًا لمقارنة الخيارات أدناه. وللاختيار بين تطبيقات تشمل الملاحظات النصية وتسجيل المحاضرات، راجع دليل اختيار سير عمل تدوين الملاحظات على iPad.
كيفية اختيار أفضل تطبيق لتدوين الملاحظات على iPad مع Apple Pencil
يُعد iPad مع Apple Pencil إعدادًا مفيدًا لتدوين الملاحظات للطلاب والمهنيين. فاجتماع سهولة الحمل وحجم الشاشة والإحساس القريب من الورق الذي يمنحه Apple Pencil يوفر بديلًا قويًا فعلًا للقلم والدفتر. لكن العثور على أفضل تطبيق لتدوين الملاحظات على iPad مع Apple Pencil أصعب مما يبدو؛ فـ App Store مليء بالخيارات، والاختلافات بينها ليست واضحة دائمًا.
يعتمد التطبيق المناسب على طريقة استخدامك الأساسية لـ iPad في تدوين الملاحظات. إذا كنت تكتب يدويًا أثناء المحاضرات وتريد التعليق على ملفات PDF، فمن المرجح أن يكون تطبيق يركز على الكتابة اليدوية مثل Goodnotes أو Notability هو الخيار الأفضل. أما إذا كنت تفضّل كتابة الملاحظات نصيًا مع ملخصات وبطاقات تعليمية ونسخ للتسجيلات الصوتية أو روابط الفيديو المدعومة باستخدام الذكاء الاصطناعي، فسيكون تطبيق يركز على الذكاء الاصطناعي مثل Notelyn أنسب لك. ويستخدم كثير من الطلاب الأسلوبين لأغراض مختلفة.
يقارن هذا الدليل الكتابة اليدوية باستخدام Apple Pencil والتعليق على ملفات PDF ومراجعة الصوت وأدوات الدراسة. يُعد Goodnotes وNotability وApple Notes خيارات للكتابة اليدوية، بينما يناسب Concepts الرسم البصري. أُدرج NoteLyn بوصفه رفيقًا للدراسة بالذكاء الاصطناعي، لا دفترًا أصليًا للكتابة باستخدام Apple Pencil. استخدم المقارنة لتختصر قائمة التطبيقات، ثم اختبرها بكتابتك اليدوية وملف PDF حقيقي.
أفضل تطبيق لتدوين الملاحظات على iPad ليس التطبيق الذي يضم أكبر عدد من الميزات؛ بل التطبيق الذي يناسب طريقة تعلمك وعملك فعلًا.
التقط صورة لملاحظات مكتوبة بخط اليد أو مطبوعة، وسيقرأها NoteLyn بتقنية OCR وينظمها لك.
امسح الرمز بهاتفك لتنزيل التطبيق
مقارنة سريعة: Apple Pencil والتعليق على ملفات PDF على iPad
إليك مقارنة تطبيقات iPad من حيث الكتابة اليدوية والتعليق على ملفات PDF والمراجعة. يختلف استخراج المعلومات من ملف PDF بالذكاء الاصطناعي عن الكتابة مباشرة على صفحاته.
| التطبيق | سير عمل Apple Pencil | سير عمل PDF | الصوت والذكاء الاصطناعي | الإتاحة والحدود |
|---|---|---|---|---|
| NoteLyn | يُستخدم مع تطبيق للكتابة اليدوية | استيراد للمعالجة بالذكاء الاصطناعي، لا للتعليق اليدوي | تسجيل ونسخ صوتي وملخصات وأدوات دراسة | ملاحظات ذكاء اصطناعي مجانية محدودة؛ تتوفر خطة Pro |
| Goodnotes | دفاتر مكتوبة بخط اليد | تعليق مباشر | صوت متزامن مع الكتابة؛ أدوات الذكاء الاصطناعي بحسب الخطة | خطة مجانية محدودة؛ تختلف الخيارات المدفوعة حسب المنطقة |
| Notability | كتابة يدوية إلى جانب الصوت | تعليق مباشر | تشغيل متزامن؛ نسخ صوتي وذكاء اصطناعي للدراسة في الخطط المؤهلة | خطة Starter مجانية؛ يعتمد التحرير وإتاحة الذكاء الاصطناعي على الخطة |
| Apple Notes | كتابة يدوية ورسومات | التعليق على المرفقات المدعومة | تسجيل؛ نسخ صوتي وملخصات بالذكاء الاصطناعي على الأجهزة واللغات المدعومة | مضمّن مع iPad؛ تسري حدود سعة تخزين iCloud |
| Concepts | رسم متجهي على لوحة لا نهائية | استيراد وتعليق باستخدام أدوات PDF المدفوعة | مناسب للرسم بدلًا من معالجة المحاضرات | أدوات أساسية مجانية؛ ميزات إضافية مدفوعة أو باشتراك |
تقدم Goodnotes Education خيارًا منفصلًا تديره المدارس المؤهلة لطلاب المراحل من الروضة حتى الصف الثاني عشر، وليس ترقية مجانية عامة لكل من لديه عنوان ينتهي بـ .edu. قارن الخطة التي تقدمها مدرستك بالخطط الفردية.
للكتابة باستخدام Apple Pencil والعمل على ملفات PDF صفحةً صفحة، ابدأ باختبار Goodnotes أو Notability. يُعد Apple Notes نقطة بداية مضمّنة مفيدة؛ أما NoteLyn فيدعم سير عمل منفصلًا لتحويل المصادر إلى ملاحظات دراسية.
#1 Notelyn: الأفضل للملاحظات المدعومة بالذكاء الاصطناعي على iPad
يُعد Notelyn خيارًا لمستخدمي iPad الذين يتمثل هدفهم الأساسي في إنشاء ملاحظات منظمة وجاهزة للدراسة من المحاضرات والاجتماعات وملفات PDF والروابط المدعومة. يتمثل دوره هنا في كونه رفيقًا للدراسة بالذكاء الاصطناعي؛ اختر تطبيقًا للكتابة اليدوية إذا أردت الكتابة الأصلية باستخدام Apple Pencil والتعليق على ملفات PDF.
تكمن قوة Notelyn في ما يفعله بالمحتوى بعد تسجيله. سجّل محاضرة أو ارفع ملفًا صوتيًا لإنشاء ملاحظات منسوخة، ثم استخدم الملخص والخريطة الذهنية والبطاقات التعليمية والاختبارات لمراجعة المادة. استورد فصلًا من ملف PDF أو رابط YouTube مدعومًا لمعالجته بالذكاء الاصطناعي. يعتمد وقت المعالجة والمخرجات المتاحة على المصدر ومستوى إتاحتك؛ لذا تحقق من الملاحظات التي أُنشئت بمقارنتها بالمادة الأصلية.
بالنسبة إلى الطلاب الذين يحضرون مقررات ذات محاضرات كبيرة، يغيّر Notelyn سير العمل بعد انتهاء الدرس تغييرًا جوهريًا. فبدلًا من قضاء الأمسيات في مراجعة التسجيلات وإعادة كتابة الملاحظات، يمكنك مراجعة الملاحظات التي أُنشئت بعد معالجة التسجيل. وتدعم ميزتا البطاقات التعليمية والاختبارات الاسترجاع النشط، أي ممارسة استدعاء المعلومات بدلًا من الاكتفاء بإعادة قراءتها.
أما المهنيون الذين يستخدمون iPad في الاجتماعات، فتستخرج ميزة محاضر الاجتماعات في Notelyn القرارات وبنود العمل تلقائيًا من المكالمات المسجلة. راجع النتيجة بالرجوع إلى التسجيل قبل مشاركة القرارات أو إسناد المهام.
يوفر Notelyn تطبيقات للهواتف وتطبيقًا للويب. وتتضمن الحسابات الجديدة عددًا محدودًا من ملاحظات الذكاء الاصطناعي المجانية؛ تحقق من الرصيد الظاهر في حسابك قبل التخطيط للاستخدام المنتظم. تزيل خطة Pro الحد المفروض على الملاحظات. يتطلب إنشاء الملاحظات ومعالجتها بالذكاء الاصطناعي اتصالًا بالإنترنت. ولا تفترض هذه المقارنة تطابق الميزات على جميع الأجهزة.
يناسب Notelyn أكثر مستخدمي iPad الذين يعطون الأولوية لمعالجة المحتوى بالذكاء الاصطناعي على الكتابة اليدوية. إذا أردت أيضًا دعم الكتابة باستخدام Apple Pencil، فاستخدم Notelyn مع Goodnotes أو Notability للحصول على سير عمل متكامل. للاطلاع على مقارنة شاملة لأدوات تدوين الملاحظات بالذكاء الاصطناعي، راجع دليلنا حول تطبيقات إنشاء الملاحظات بالذكاء الاصطناعي.
استخدم NoteLyn لمعالجة مواد المحاضرات، واستخدم تطبيقًا للكتابة اليدوية عندما تحتاج إلى الكتابة بقلم Apple Pencil أو التعليق مباشرةً على ملفات PDF.
- 1
سجّل محتواك أو استورده
اضغط زر التسجيل لالتقاط محاضرة أو اجتماع مباشر، أو استورد ملف PDF أو ملفًا صوتيًا أو رابط فيديو أو صورة مباشرةً إلى Notelyn على iPad.
- 2
راجع الملاحظات التي أنشأها الذكاء الاصطناعي
بعد المعالجة، راجع النص المنسوخ والملاحظات المنظمة وملخص الذكاء الاصطناعي بمقارنتها بمصدرك. صحّح أي أخطاء في النسخ الصوتي قبل الاعتماد على النتيجة.
- 3
ادرس باستخدام البطاقات التعليمية والاختبارات
استخدم أدوات البطاقات التعليمية والاختبارات لإنشاء مواد للمراجعة من ملاحظتك. تحقق من الأسئلة والإجابات بمقارنتها بالمحاضرة أو المستند قبل الدراسة.
#2 Goodnotes: الكتابة اليدوية والتعليق على ملفات PDF
Goodnotes تطبيق مخصص للكتابة اليدوية وخيار قوي لسير العمل الذي يعتمد أولًا على Apple Pencil. ويجعل نظام تنظيم الدفاتر وإحساس القلم وأدوات التعليق على ملفات PDF منه أقرب بديل رقمي لدفتر ومُظلّل تقليديين.
يستخدم Goodnotes أسلوبًا مألوفًا يشبه الدفاتر: تنشئ دفاتر منفصلة بأغلفة مخصصة وتنظمها في مجلدات. يضم كل دفتر صفحات، ويمكنك إدراج مستندات PDF وصور وصفحات قوالب، مثل الورق المسطر أو المربعات، إلى جانب ملاحظاتك المكتوبة بخط اليد. ويُعد هذا التنظيم بديهيًا للطلاب الذين يريدون أن تحاكي ملاحظاتهم الرقمية بنية ملفاتهم الورقية.
دعم Apple Pencil في Goodnotes ممتاز. يوفر التطبيق أنواعًا متعددة من الأقلام، وإمكانية ضبط العتامة والسُمك، وأحد أفضل تطبيقات رفض لمس راحة اليد على iPad. وتتميز أداة التحديد الحر بسلاسة ودقة تحديد المحتوى المكتوب بخط اليد ونقله. كما تتيح إيماءة Scribble to Erase الشطب فوق الكتابة اليدوية لإزالتها.
يستطيع Goodnotes البحث عن الكتابة اليدوية عبر الدفاتر. كما يسجل الصوت إلى جانب الملاحظات ويزامن الكتابة مع التشغيل، لذا فمراجعة الصوت ليست ميزة حصرية لـ Notability. وتتجاوز أدوات الذكاء الاصطناعي الآن البحث في الكتابة اليدوية لتشمل النسخ الصوتي والملخصات والأسئلة والأجوبة والاختبارات، وتختلف إمكانية الوصول إليها بحسب الخطة والمنصة. ويعتمد التعاون الفوري أيضًا على الخطة.
يعرض دليل الخطط الرسمي خطة مجانية محدودة وخيارات مدفوعة. ويخضع الاستخدام المجاني لحدود تتعلق بالملفات وحجم الاستيراد والتسجيل واستخدام الذكاء الاصطناعي. تختلف خيارات الشراء والأسعار حسب المنطقة والمنصة، لذا قارن الخطة المعروضة على iPad بالميزات التي تحتاج إليها.
للاطلاع على مقارنة مفصلة بين Goodnotes وأقرب منافسيه، راجع مقارنة Goodnotes وNotability.
#3 Notability: الكتابة اليدوية مع مراجعة الصوت
أقرب منافس لـ Goodnotes هو Notability، وهو أفضل تطبيق ملاحظات على iPad للمستخدمين الذين يريدون الجمع بين الكتابة اليدوية والتسجيل الصوتي المتزامن. يربط سير عمل مراجعة الصوت فيه التعليقات بالتسجيل الذي أُجري أثناء الكتابة. ويوفر Goodnotes أيضًا صوتًا متزامنًا، لذا اختبر طريقة تعامل كل تطبيق مع التشغيل بدلًا من اعتبار هذه الميزة حصرية.
عند مراجعة الملاحظات في Notability، يمكنك النقر على أي كلمة أو رسم للانتقال مباشرةً إلى موضعه في التسجيل. يفيد ذلك فعلًا في التحقق من سياق شيء كتبته بسرعة أو العودة إلى شروحات معقدة لم تستطع تدوينها بالكامل. جرّب هذه الميزة مع محاضرة حقيقية لترى ما إذا كانت عناصر التحكم في التشغيل تناسب عاداتك في المراجعة.
لوحة Notability أكثر حرية من Goodnotes؛ إذ تستخدم تمريرًا متواصلًا بدلًا من صفحات ثابتة، وهو ما يفضله بعض المستخدمين في جلسات تدوين الملاحظات الطويلة. وتساعد ميزة الكتابة المكبّرة، التي تتيح لك الكتابة في لوحة مكبرة تنساب إلى ملاحظاتك أعلاها، على كتابة النصوص الصغيرة بوضوح.
جودة التعليق على ملفات PDF مماثلة لـ Goodnotes. اختبر أدوات التنظيم الحالية باستخدام مواد مقررك الدراسي؛ فالعثور على الملاحظة المناسبة لاحقًا لا يقل أهمية عن تسجيلها.
يوفر Notability الآن النسخ الصوتي وملخصات الذكاء الاصطناعي والأسئلة والبطاقات التعليمية ضمن الخطط المؤهلة. خطة Starter مجانية؛ أما التحرير وإمكانية استخدام الذكاء الاصطناعي فيعتمدان على الخطة والإصدار الحاليين. راجع الأسئلة الشائعة الرسمية حول الاشتراك والخطة المقدمة في منطقتك. تظل مراجعة الصوت سببًا مفيدًا لإدراجه ضمن خياراتك، لكن لم يعد دقيقًا وصفه بأنه تطبيق للكتابة اليدوية يخلو من أدوات الدراسة بالذكاء الاصطناعي.
إذا كان الاختيار محصورًا تحديدًا بين Goodnotes وNotability، فنوصي بقراءة دليل المقارنة المخصص.
#4 Apple Notes: أفضل خيار مجاني ومضمّن
يستحق Apple Notes النظر فيه بجدية لتدوين الملاحظات على iPad. فهو مضمّن مع الجهاز ويمكنه مزامنة الملاحظات عبر iCloud عند تفعيل المزامنة.
يمكنك الجمع بين الكتابة اليدوية باستخدام Apple Pencil والرسومات والنص المكتوب، والبحث في المحتوى المكتوب بخط اليد، والتعليق على المرفقات المدعومة. تعمل ميزة Smart Script، التي قُدمت مع iPadOS 18، على تحسين الكتابة اليدوية في أجهزة iPad واللغات المدعومة مع الحفاظ على أسلوبها. وتساعد الوسوم والمجلدات الذكية والجداول والتعاون ومسح المستندات ضوئيًا على تنظيم الملاحظات اليومية.
يؤكد دليل التسجيل الصوتي من Apple أن Notes يستطيع تسجيل الصوت ونسخه على أجهزة iPad واللغات المدعومة. وتتطلب ملخصات النصوص الصوتية Apple Intelligence، التي تخضع لمتطلبات منفصلة للجهاز واللغة والمنطقة. تحقق من هذه المتطلبات على iPad الخاص بك بدلًا من افتراض أن كل الطرازات توفر ميزات الذكاء الاصطناعي نفسها.
لا يوفر Apple Notes سير العمل المتخصص نفسه للبطاقات التعليمية والاختبارات الذي يقدمه NoteLyn. كما يختلف سير عمل الدفاتر وملفات PDF فيه عن Goodnotes وNotability. ويمكن عرض الملاحظات المخزنة في iCloud وتحريرها عبر iCloud.com من متصفح، لكن ذلك لا يوفر تجربة iPad الأصلية كاملة. وقد يتطلب الحصول على مساحة تخزين إضافية في iCloud دفع رسوم.
#5 Concepts: الأفضل لتدوين الملاحظات الإبداعية والبصرية
Concepts تطبيق للرسم والتصميم القائم على المتجهات، أصبح مفضلًا لدى المهندسين المعماريين والمصممين وأصحاب التفكير البصري الذين يريدون تدوين الملاحظات باستخدام Apple Pencil على لوحة حرة بالكامل مع تكبير لا نهائي.
على عكس Goodnotes وNotability اللذين يحاكيان الدفاتر الورقية، يمنحك Concepts لوحة لا نهائية يمكنك تحريكها وتكبيرها بحرية. تعتمد الخطوط على المتجهات، ما يعني إمكانية تغيير حجمها وتعديلها دون إتلافها. وتُعد عناصر التحكم الدقيقة في ضغط القلم وإمالته ومزج الألوان من الأفضل في الرسم التقني وتدوين الملاحظات بصريًا.
صُمم Concepts للرسم بدلًا من دفتر المحاضرات التقليدي. ويمكنه استيراد ملفات PDF والتعليق عليها باستخدام أدوات PDF المدفوعة، لذا لا ينبغي استبعاده للتعليق البصري. وتناسب لوحته اللانهائية الهندسة المعمارية والهندسة والتصميم وغيرها من الأعمال التي يكون فيها التفكير المكاني محوريًا؛ اختبر ما إذا كنت تفضل هذه اللوحة على دفتر قائم على الصفحات.
التطبيق مجاني للتنزيل مع مجموعة محدودة من الأدوات؛ وتتوفر أدوات إضافية عبر الاشتراكات أو عمليات الشراء لمرة واحدة، فيما تباع أدوات PDF بشكل منفصل عن بعض حزم فتح الميزات. ويستحق Concepts التجربة لأصحاب التفكير البصري الذين يجدون ورق المربعات والصفحات المسطرة مقيّدة.
أي تطبيق لتدوين الملاحظات على iPad ينبغي أن تختار؟
إليك كيفية الاختيار بناءً على استخدامك الفعلي:
إذا كنت طالبًا تريد ملاحظات أنشأها الذكاء الاصطناعي من المحاضرات: اختر Notelyn. سجّل محاضراتك ودع الذكاء الاصطناعي يعالج الصوت ويحوله إلى ملاحظات، ثم استخدم الملخصات والبطاقات التعليمية والاختبارات للمراجعة. واستخدمه مع تطبيق للكتابة اليدوية للرسم أثناء الحصة.
إذا كنت تريد أفضل تجربة للكتابة اليدوية الخالصة والتعليق على ملفات PDF: اختر Goodnotes. يُعد التنظيم والتعاون والإحساس بقلم Apple Pencil فيه المعيار الذهبي للكتابة اليدوية الرقمية على iPad.
إذا كنت تريد مزامنة الصوت مع ملاحظاتك المكتوبة بخط اليد: اختر Notability. يفيد سير عمل مراجعة الصوت فيه مقررات المحاضرات المكثفة، حيث تريد خيار الرجوع إلى الصوت ضمن سياقه.
إذا كنت تريد تدوين الملاحظات على أجهزة Apple مجانًا ومن دون اشتراك: اختر Apple Notes. فهو قادر وسريع ويتلقى تحسينات منتظمة عبر تحديثات iOS.
إذا كنت تعمل في التصميم أو الهندسة المعمارية أو المجالات البصرية: اختر Concepts لما يوفره من لوحة متجهة لا نهائية.
للحصول على أكبر تغطية: يُعد الجمع بين Goodnotes وNotelyn خيارًا ممكنًا للاختبار. يتولى Goodnotes الكتابة اليدوية والتقاط المخططات أثناء الحصة؛ ويتولى Notelyn النسخ الصوتي وملخصات الذكاء الاصطناعي وإنشاء البطاقات التعليمية للمذاكرة بعد الحصة.
إذا كنت طالبًا تقارن أيضًا بين منظومات تدوين الملاحظات الأوسع نطاقًا خارج الأدوات المخصصة لـ iPad، فتغطي أدلتنا حول أفضل بدائل Evernote وبدائل OneNote الخيارات متعددة المنصات.
الخلاصة: أفضل تطبيق لتدوين الملاحظات على iPad مع Apple Pencil
أفضل تطبيق لتدوين الملاحظات على iPad مع Apple Pencil هو التطبيق الذي يلائم طريقة تعلمك وعملك فعلًا، لا التطبيق الذي يضم أكبر عدد من الميزات في ورقة المواصفات.
بالنسبة إلى الطلاب الذين يعتمد تعلمهم أساسًا على الاستماع والقراءة، يمكن أن يساعد Notelyn على تحويل المصادر إلى ملاحظات وأنشطة للمراجعة. وتدعم هذه المهمة غرضًا مختلفًا عن الكتابة باستخدام Apple Pencil؛ فهي لا تجعل المخططات المكتوبة بخط اليد أو التعليق على ملفات PDF غير ضروريين.
أما الطلاب والمهنيون الذين يحتاجون إلى كتابة يدوية رقمية بإحساس القلم على الورق، فيُعد Goodnotes خيارًا قويًا. فهو منظم وسريع وممتاز للتعليق على ملفات PDF وإنشاء ملاحظات مكتوبة بخط اليد قابلة للبحث والمشاركة.
ولا يتعارض الأسلوبان. فاستخدام Notelyn لإنشاء الملاحظات بالذكاء الاصطناعي وتطبيق للكتابة اليدوية أثناء الحصة يمنحك مزايا الطريقتين على iPad. جرّب Notelyn باستخدام الملاحظات المجانية المحدودة التي يتضمنها الحساب الجديد، وانظر ما إذا كانت الملاحظات التي ينشئها الذكاء الاصطناعي من محاضراتك تغيّر طريقة دراستك.
اختبر الكتابة اليدوية وتصدير ملفات PDF ومراجعة الصوت باستخدام موادك قبل اختيار تطبيق لتدوين الملاحظات على iPad.
مقالات ذات صلة
جرب هذه الميزات
استكشف حالات الاستخدام
دوّن ملاحظات أفضل بالذكاء الاصطناعي
يحوّل NoteLyn تلقائياً المحاضرات والاجتماعات وملفات PDF إلى ملاحظات منظمة وبطاقات تعليمية واختبارات.
- أضف تسجيلًا أو ملف PDF أو رابطًا
- يكتب NoteLyn ملاحظات منظمة بأهم النقاط
- راجع بالبطاقات التعليمية والاختبارات، أو شارك الملاحظة
امسح الرمز بهاتفك لتنزيل التطبيق
